ساده‌سازی اصطلاحات حقوقی از بار شکایات کم می‌کند

دکتر عباس شیخ‌الاسلامی در گفت‌وگو با ایسنا با تاکید بر لزوم ساده‌سازی اصطلاحات حقوقی به طوری که برای عموم مردم قابل فهم باشد، اظهار کرد: قانون برای مردم نوشته شده و اگر شهروندان به دلیل نامانوس بودن اصطلاحات حقوقی در عقد قراردادها متوجه نشوند در حال امضای چه چیزی هستند، خلاف مصلحت است.

وی افزود: زمانی اصطلاحات حقوقی تنها در سطوح دانشگاهی و علم حقوق و فقه مطرح بود اما امروز توسعه سطح معاملات و روابط اجتماعی ایجاب می‌کند ما هم به ساده‌سازی و فارسی‌سازی اصطلاحات حقوقی روی بیاوریم و هم به آموزش این اصطلاحات. هرچند حقوق یک علم تخصصی است و مردم در هر صورت برای حل دعاوی حقوقی خود به وکیل نیازمندند اما باید با ساده‌سازی اصطلاحات حقوقی کاری کرد تا مردم متوجه مفهوم این اصطلاحات شوند.

عضو هیات علمی گروه حقوق دانشگاه آزاد اسلامی مشهد با بیان اینکه ساده‌سازی اصطلاحات حقوقی بر کاهش پرونده‌ها و شکایات حقوقی تاثیرگذار خواهد بود، ادامه داد: بسیاری از شکایاتی که در دادگستری‌ها مطرح می‌شود، به این دلیل است که مردم نمی‌دانند چه چیزی را امضا می‌کنند و متن قراردادها برایشان مبهم است. اگر اصطلاحات حقوقی به طوری ساده‌سازی شود که برای عموم مردم قابل فهم باشد، متن قردادها نیز شفاف خواهد شد و از بار شکایات و پرونده‌های حقوقی نیز کاسته می‌شود.

شیخ‌الاسلامی با تاکید بر لزوم آموزش مسائل حقوقی به مردم عنوان کرد: حتی اگر لغات حقوقی ساده‌سازی شود، اگر اطلاعات مردم در این حوزه پایین و فرهنگ حقوقی و قانون‌مداری در جامعه ضعیف باشد، باز هم ما با پرونده‌های حقوقی پرشماری مواجه خواهیم بود.

وی اضافه کرد: رسانه‌ها و مطبوعات پایگاه‌های اصلی‌ آموزش حقوق برای مردم به حساب می‌آید. باید توجه داشت این موضوع فقط با سخنرانی میسر نمی‌شود. به عنوان مثال وزارت فرهنگ وظیفه دارد با ساخت‌ فیلم‌های جذاب، با زبان هنر مفاهیم حقوقی را به مردم آموزش دهد. یعنی به جای اینکه به مردم در خصوص اصطلاح «اسقاط کافه خیارات» پیامک زده شود، تلاش شود در قالب یک فیلم سینمایی این اصطلاح را به مردم آموزش دهند.

این حقوقدان با اشاره به اینکه در کشورهایی نظیر آمریکا این اتفاق افتاده و مسائل حقوقی در قالب کلیپ‌هایی کوتاه به مردم آموزش داده می‌شود، ادامه داد: ما نیز در رسانه‌های کشورمان باید سعی کنیم مسائل حقوقی را به بحث بگذاریم و از این طریق مردم را با این مفاهیم آشنا کنیم.

انتهای پیام